Mises à jour en direct : des inondations majeures provoquent des fermetures de routes et des évacuations dans tout le Vermont

Remarque : retrouvez ici les dernières mises à jour sur la reprise du Vermont à partir du 12 juillet. Ce blog en direct est inactif.

Les crues de la rivière ont provoqué la fermeture de communautés entières du Vermont mardi et les autorités ont exhorté les habitants à attendre dans des endroits sûrs jusqu'à ce que les eaux atteignent leur maximum et commencent à reculer.

Liens vers des ressources clés :

Entrez votre email pour vous inscrire à The Frequency

Mise à jour quotidienne de l'actualité du Vermont Public, envoyée les matins de la semaine.

Chargement...

Voir plus d'options d'abonnement

Par Nina Keck

Les responsables du Département du vieillissement et de la vie indépendante du Vermont affirment qu'aucun établissement de soins infirmiers qualifié du Vermont n'a dû être évacué.

Mais des dizaines d’habitants âgés du Vermont ont dû quitter leur domicile à cause des inondations.

Les responsables locaux de Chelsea affirment avoir transféré en toute sécurité 24 personnes âgées du foyer de soins résidentiels Riverbend vers une église locale lundi soir.

À soixante milles au nord, Donald Lange et son épouse Margaret faisaient partie des 27 résidents évacués aujourd'hui des appartements pour personnes âgées de Mann's Meadow à Jeffersonville.

"Cinq heures ce matin, ma femme regardait par la fenêtre et deux camionnettes sont entrées et sorties sans problème, et une heure et demie plus tard, il y avait de l'eau partout", a déclaré Donald. "Les pompiers de Cambridge sont arrivés et nous ont aidé à sortir, et ils avaient plusieurs bus qui nous attendaient."

Lange, qui est également responsable de la santé locale à Cambridge, a déclaré que plusieurs de ses voisins utilisent des marchettes et des fauteuils roulants. Il a ajouté que certains devaient être convaincus qu'ils devaient partir. Mais il a ajouté qu’ils ont tous réussi à traverser la montée des eaux en toute sécurité jusqu’à l’école primaire de Cambridge.

Smugglers' Notch Resort a proposé d'héberger tous les membres du groupe qui n'ont pas d'autres options.

Par Howard Weiss-Tisman

La tempête de cette semaine a causé d'importants dégâts autour du centre de Weston.

Le terrain derrière la poste, par exemple, est complètement détruit.

Melvin Twitchell est le maître de poste de la ville et dit que partout dans Weston, des routes ont été endommagées par la pluie.

"Nous ne sommes pas arrivés hier. Aujourd'hui, il ne sera pas livré car nous ne pouvons accéder à aucune route", a déclaré Twitchell. "Pour le moment, ce n'est pas sûr, donc la sécurité est l'un de nos facteurs."

Le responsable de la maintenance du Weston Playhouse, dont le théâtre est situé au centre de la ville, affirme que les dégâts causés au théâtre ont été pires que lors de la tempête tropicale Irene.

La troupe de théâtre essaie de trouver un moyen de sauver sa saison estivale.

Par Liam Elder-Connors

Les responsables de Montpellier affirment que les niveaux d'eau d'un barrage près de la ville n'ont pas augmenté en début d'après-midi – cela survient après que l'eau soit arrivée à moins d'un pied du haut du barrage de Wrightsville.

Plus tôt ce matin, les responsables de la ville ont déclaré que le barrage était sur le point de déborder et d'augmenter potentiellement les inondations dans le centre-ville de Montpellier.

Selon un communiqué de presse de la ville, le représentant de la sécurité du barrage du Vermont sur place estime que seules des augmentations minimes du niveau d'eau sont attendues.

Les autorités municipales affirment qu'elles continueront à surveiller le barrage toute la nuit.

Par Josh Crane

Quechee continue d'être durement touché par les inondations extrêmes provenant de la rivière Ottauquechee mardi matin.

Le bâtiment voisin, Simon Pearce, a été évacué lundi soir après que l'eau ait débordé les berges de la rivière. Le PDG Jay Benson espère qu'en dépit des dommages électriques et des autres réparations nécessaires, les opérations de vente au détail et de restauration pourront reprendre, "toucher du bois", dans une semaine ou deux.

Benson a déclaré que l’un des points positifs est tout le soutien – local et national – qu’ils reçoivent. Dans l’ensemble, Benson a déclaré que cela aurait pu être pire.

"C'est triste, mais c'est Dame Nature donc, vous savez, je pense que d'une certaine manière, nous sommes beaucoup plus chanceux que les gens qui ont perdu leur maison et d'autres choses comme ça, donc nous sommes très reconnaissants que tout le monde soit en sécurité", a déclaré Benson. dit.

Benson a hâte d'être de nouveau ouvert au public après le nettoyage.

Chip Jameson possède une entreprise immobilière à Quechee et faisait face aux impacts des inondations dans sa devanture de niveau inférieur mardi matin. Jameson a déclaré qu'il était heureux d'être informé de la tempête d'hier, sinon les dégâts auraient pu être bien pires.